"There are still peoples and herds somewhere, but not with us, my brothers: here there are states.
The state? What is that? Well then! Now open your ears, for now I shall speak to you of the death of peoples.
The state is the coldest of all cold monsters. Coldly it lies, too; and this lie creeps from its mouth; "I, the state, am the people."
It is a lie! It was creators who created peoples and hung a faith and a love over them: thus they served life.
It is destroyers who set snares for many and call it the state: they hang a sword and a hundred desires over them.
Where a people still exists, there the people do not understand the state and hate it as the evil eye and sin against custom and law.
I offer you this sign: every people speaks its own language of good and evil: its neighbor does not understand this language. It invented this language for itself in custom and law.
But the state lies in all languages of good and evil; and whatever it says, it lies -- and whatever it has, it has stolen.
Everything about it is false; it bites with stolen teeth. Even its belly is false.
Confusion of the language of good and evil; I offer you this sign of the state. Truly, this sign indicates the will to death! Truly, it beckons to the preachers of death!
Many too many are born: the state was invented for the superfluous!
Just see how it lures them, the many-too-many! How it devours them, and chews them, and re-chews them!
...It would like to range heroes and honorable men about it, this new idol! It likes to sun itself in the sunshine of good consciences -- this cold monster!
It will give you everything if you worship it, this new idol: thus it buys for itself the luster of your virtues and the glance of your proud eyes.
It wants to use you to lure the many-too-many. Yes, a cunning device of Hell has here been devised, a horse of death jingling with the trappings of divine honors!
Yes, a death for many has here been devised that glorifies itself as life: truly a heart-felt service to all preachers of death!
I call it the state where everyone, good and bad, is a poison-drinker: the state where everyone, good and bad, loses himself: the state where universal slow suicide is called -- life."
~ F. Nietzche
No comments:
Post a Comment